martedì 10 settembre 2013

Il primo appuntamento (dal tatuatore) non si scorda mai / The first appointment (with the tattoist) is unfogettable

Ciao a tutti!

Devo dire che sono davvero lieta di condividere questa mia felicità con voi. Finalmente è arrivato il momento :D "Ma il momento di cosa?" vi chiederete. Ebbene è arrivato il momento per me di avere sulla mia pelle il mio adoratissimo tatuaggio. L'ho pianificato, sognato, da circa 2 anni. Pensavo che non sarebbe mai giunto quel preciso istante in cui realizzi di poterlo fare. Ebbene eccomi qui.




Cosa mi aveva frenato? Sicuramente la paura del dolore, del fatto che potesse essere permanente, ma più di tutti il costo :(  Da sola non sarei mai riuscita a racimolare il denaro, ma ho un essere speciale al mio fianco. Ebbene sì, il mio tatuaggio sarà il regalo del mio ragazzo per me in onore del nostro 6° anniversario. Il soggetto che ho scelto ha dei significati importanti per me e di sicuro non è un mistero per i miei amici a cui l'ho già mostrato, ma lo sarà per voi fino al 3 ottobre, data in cui ho fissato l'appuntamento  dal tatuatore  *____* Non vedo l'ora di avere  quello splendido disegno sulla mia schiena, di mostrarlo a voi e di rispondere alle eventuali domande :D 

Un abbraccio,
Any





English

Hi everyone!


I must say I'm really pleased to share with you my happiness. Finally the time has come :D "But the time for what?", you may ask. Well the time has come for me to have on my skin my beloved tattoo. I planned it, dreamed it, for about 2 years. I thought that would never have come that moment when you realize you can do that. Well, now here I am.



What had curbed me? Surely the fear of pain, the fact that the drawing could be permanent, but most of all the cost :( By myself I would never be able to scrape up the money, but I have a special human being at my side. Yes, my tattoo will the gift from my boyfriend to me in honor of our 6th engagement anniversary . The subject that I have chosen has important meanings for me and it's certainly not a mystery to my friends to whom I have already shown it, but such it will be for you until October 3, the day in which I arranged an appointment with the tattoist * ____ * I can not wait to have that beautiful design on my back, to show it to you and to answer any questions: D

A big hug,

Any

2 commenti:

  1. I'll come all the way from France to see it. It is going to be amazing, because this ink will carry so many things <3

    RispondiElimina
    Risposte
    1. My dear *___* I can't wait to have you here <3 I miss you so so much <3 This ink will always be a part of me and it will always remember me our frienship and our days in Athens <3

      Elimina